The Revenant / Выживший

Жанр	Adventure / Приключения, Drama / Драма, Triller / Триллер,
Страна	США,
С англ. субтитрами	Да
С русск. субтитрами	Да
Год	2015

Начало XIX века, суровая зима на Диком Западе. Охотник Хью Гласс и его сын путешествуют по бескрайним американским лесам в составе группы односельчан. В один из дней похода на Хью нападает огромный медведь и наносит ему страшные ранения. Теперь он не только не может продолжать путь, но и стоит на пороге смерти – другие охотники группы уверены, что бедняга не протянет и нескольких дней. Из-за подлости одного из охотников, Джона Фиджеральда, обманувшего товарищей и убившего сына Хью, он оказывается брошенным умирать в одиночестве посреди холодного зимнего леса, кишащего враждебными индейцами. Кажется, что искалеченный и почти обездвиженный Хью обречен на верную смерть. Но теперь он обязан выжить во что бы то ни стало, чтобы отомстить Фиджеральду. Смотрите фильм о несгибаемой силе воли The Revenant / Выживший онлайн в оригинальной английской озвучке с русскими и английскими субтитрами.

The beginning of the XIX century, a severe winter in the Wild West. Hunter Hugh Glass and his son travel over the vast American forests in a group of comrades. One day a huge bear attakes Hugh and inflicts him a terrible wound. After this acident he can not continue the path and gets on the verge of death. Because of the meanness of one of the hunters, John Fitzgerald, who betrayed comrades and killed the son of Hugh, he is left to die alone in the middle of cold winter forest, infested with hostile Indians. It seems that crippled and almost paralyzed Hugh is doomed to a certain death. But now he must survive at any cost to take revenge on Fitzgerald. Watch a movie about enduring willpower – The Revenant online in the original English voice with Russian and English subs.